Презентация сборника «Песни тюрагая»

28 мая в Можгинском педагогическом колледже прошла презентация сборника «Песни тюрагая», члена Союза писателей Удмуртии Ольги Рассветовой. Свою новую книгу поэтесса посвятила 100-летию городской библиотеки им. Н.С. Байтерякова и 90-летию Союза писателей Удмуртии.

Содержание сборника составляют произведения о городе Можге, о достопримечательностях родного края, её творческих людях. Все имена, которые упоминаются в сборнике, являются брендовыми для культуры и литературы Удмуртии.
Поэзия стала неотъемлемой частью её жизни. Ольга Рассветова – автор 13 поэтических книг, тематика которых разнообразна. Своим творчеством она давно завоевала признание читателей не только в нашем городе, но и далеко за её пределами.

Очень точно сказал о творчестве О. Рассветовой можгинский поэт А. Леонтьев: «Тематика стихов Ольги Рассветовой очень многогранна. Одни звучат гражданственно и строго, другие — мягко и лирично, третьи – трогательно и грустно, но все они заставляют задуматься. И это – самое главное… Ее стихи – стихи размышления. В одном я уверен: не надо читать их залпом, не переводя дыхание, надо вдуматься в смысл каждого сказанного слова».
Такую возможность «вслушаться к волшебству музыки её стиха» дали организаторы гостям и участникам вечера.

Не спеша раскрывала содержание сборника ведущая вечера Анна Рыкова. Озвучить стихи помогали студенты педагогического колледжа. В их исполнении прозвучало 14 стихотворений, посвященных известным поэтам и литературоведам Удмуртии. Особое внимание было уделено можгинским поэтам – Н. Байтерякову, А. Леонтьеву, А. Белоногову, В. Кибардину и классикам удмуртской литературы – Кузебаю Герду, Ашальчи Оки, Флору Васильеву, Олегу Посрёбышеву, Зое Богомоловой и другим авторам.

В этой книге Ольга Рассветова предстала перед широкой аудиторией и в роли переводчицы стихов удмуртских поэтов на русский язык. В своём выступлении она отметила, что очень важно при переводе «быть осторожным, не потерять багаж».
Автор предисловия в книге Т. С. Иванова, преподаватель удмуртского языка и литературы Можгинского педагогического колледжа отметила: «Читая произведения разных глав, испытываешь разные эмоции: это и восхищение родной природой, и радость за наших великих людей, и обида… Очень не хочется быть поколением, не помнящим родства. Пусть Ваши слова, как искры, «обожгут» сердца молодых читателей… Я в восторге от книги! Считаю, что в этом сборнике для себя найдут материал и любители поэзии, и литературоведы, и историки, и краеведы».

Высокую оценку творчеству Ольги Рассветовой дала гостья из Ижевска – литературовед Лекомцева Надежда Витальевна. Она также вручила благодарственные письма за воспитание патриотизма, национального сознания и просветительство от лица общественной организации «Русский лад» Г. С. Владимирову, Т. С. Ивановой, А. Н. Рыковой, Т. М. Кибардиной

С выходом нового сборника поэтессу поздравили друзья — члены поэтического клуба «Инвис», а также поклонники её творчества.
Завершила презентацию книги Ольга Ивановна прочтением стихотворения «Удмут кыл» из вновь выпущенного сборника.

#СП_УР_90
#СоюзписателейУдмуртии_90
Фото Галины Араслановой